Buscar por:

hola Iniciar sesion
Ver pedido

Catequesis Escolar
Catequesis en el camino

Boletín

Ingresa tu correo:

Registra tu correo y recibirás mensualmente nuestro boletín.


Novedades


y veras las novedades de ese mes.

Lista de Autores y Traductores


Nueva Palabra se enorgullece en presentar a sus principales colaboradores; escritores y traductores cuyas trayectorias profesionales enriquecen nuestras obras y colecciones. Seguramente que el conocer, aunque sea a través de este medio y de manera limitada algo de sus vidas y sus experiencias, hará que el lector se sienta mayormente atraído e identificado con determinado texto, a la hora de elegirlo.


Pbro. Francisco Merlos A

Ver datos

Mario Valenzuela Indart

Ver datos

Pbro. Angenor Brighenti

Ver datos

Pbro. José Cárdenas Pallares

Ver datos

Daniel E. Ferrero

Ver datos

María Cristina Flores Vela

Ver datos

Pbro. Lic. Juan Carlos Rodríguez Alanís

Ver datos

Pbro. Martín Irure

Ver datos

Antonio Carrera

Ver datos

Pbro. Dizán Vázquez

Ver datos

Dr. Fernando Clavijo

Ver datos

Pbro. Pablo Jiménez Martínez (q.e.p.d.)

Ver datos

Pbro. Jesús Ma. Bezunartea Salcedo

Ver datos

Georgina Greenham del Castillo

Ver datos

María Estela Juen

Ver datos

Alejandro Garzon Perez

Ver datos

Beatriz Salas

Ver datos

Gerardo García Helder

Ver datos

Georgina Greenham del Castillo

Nacida en México, con largas residencias en diversos países extranjeros, lo que le ha permitido conocer vivencialmente distintas culturas, idiomas y visiones del mundo. Es Presidenta y fundadora de la Asociación Internacional de Apoyo Integral a la Mujer, A.C. con sede en Tepic, Nayarit, México.

FORMACIÓN ACADÉMICA

Licenciaturas: en Estudios Latinoamericanos y en Sociología, por Pitzer Collage, en California, EE.UU. (1972).

Diplomas: en Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid, España (1974); en Lengua y Civilización Francesas, La Sorbona, París Francia (1976); en Estudios Latinoamericanos, L-Institut des Hautes Etudes de L-Ameríque Latine; en Estudios Especializados en Sociología; La Sorbona (Paris, 1979); Estudios de postgrado en Sociología y Antropología en L-Ecole Pratique des Hautes Etudes y el Centre International d-Etudes Sur l-Education pour le Développment Rural, (París).

Doctorado en Sociología de la Familia y la Educación; L-Ínstut des Hautes Études de L-Amérique Latine; Universíté de Paris X. (Paris, 1982)

Otros Cursos/Talleres: Técnicas de Grupos Operativos; Taller Experimental de Cine Independiente; Las Etapas de Desarrollo Infantil (México 1985-94); Actualización Pedagógica; Tecnología Computacional y Ciencia en la Educación; Taller de Producción Televisiva; Operador de PC; Teoría Musical y Piano; Teatro experimental (Argentina 1995-2000); Relaciones Humanas en el Trabajo; Sistema Administrativo Empresarial; Seminario Internacional sobre Gerencia de Campañas Políticas Exitosas; Dinámicas de Integración Institucional y Trabajo en Equipo; Las Metas del Milenio de la ONU;

Diplomados en: Desarrollo Social, Género y Pobreza, FLACSO; en Evaluación de Programas Públicos, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco; Curso sobre la Asociación de Cultivos en Mango Orgánico (México 2001-2008).

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Como Traductora de Inglés y Francés en: UNESCO, París, Francia (1974-76); Prentice-Hall Hispanoamericana S.A.; Editorial Diana ; Readers Digest de México ; Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México .

Petróleos Mexicanos, Paris (1976-82); Comisión de Aguas del Valle de México (1982-84) ; Directora Nacional de Save The Children, México (1985-88), Directora de Asesoría y Evaluación de Proyectos de Christian Children s Fund, México (1988-92).

Vicerrectora del Leonardo Da Vinci Community Collage, Argentina (1995-2000); Directora de la Carrera de Turismo, Universidad Tecnológica de Nayarit (2001-03); Directora de Análisis y Vinculación Sociopolíticos, Gobierno de Nayarit (2003-05); Columnista editorial del periódico Enfoque; Directora General Adjunta de Género y Proyectos Estratégicos para el Desarrollo, Instituto Nacional de Desarrollo, México, (2005-07); Consejo Nacional de Población, Proyecto de Investigación sobre la sexualidad humana, México (2007-08).

EXPERIENCIA DOCENTE

Clases privadas de Español, Inglés y Francés en España, Francia y México. Economía a nivel Bachillerato; Sociología. Mercadotecnia, Publicidad a nivel Terciario, en el Leonardo Da Vinci Community College (Argentina); Asesora de Inglés en el Sistema de Preparatoria Abierta, Secretaría de Educación Pública; Historia del Turismo e Inglés, en la Universidad Tecnológica de Nayarit (México).

ACTUALMENTE

Es Consejera Electoral y Asesora del Instituto Federal Electoral de Nayarit, y colabora como Traductora de Inglés, Portugués y Correctora en la Editorial Nueva Palabra, en donde ha traducido, entre otros:

PUBLICACIONES
  • No te Pases de la Raya, de Salma Said
  • Benditas Muletas; de Jerônimo Mendes
  • Nuestra Familia, Nuestra Vida, de Almir Ribeiro Guimarãe
  • Reflexiones para las Buenas Relaciones Laborales, de Inácio Dantas
  • Mejores Padres, Mejores Hijos: Educar con el ejemplo, de Cristina Corona

Editorial Nueva Palabra S.A. de C.V.
Lago Chalco #184 Col. Anahuac Del. Miguel Hidalgo CP. 11320 México D.F
Tel / Fax: 52602275, 52606542